신분당선, 삼송역 연장 좌초…중개사 “지역 집값 하락할 것”